牛肉+=? 

旅行的時候,阿娜答買了包子來吃

他咬了一口,搖搖頭失望地說「果然還是不行」

我「什麼不行?」

他「跟台灣比,差太多了,台灣的哥哥包子真的好好吃啊,超想再吃一次」

之前在台灣時,哥哥曾經買包子給阿娜答吃,他讚不絕口,回來後還念念不忘

他「說到台灣食物,妳猜猜我心中最愛的前三名是什麼?」

我「火腿起司蛋餅!包子!還有蚵嗲!」

他「哇答對了!不愧是我的太太,真了解我!」

因為他吃得津津有味的樣子印象深刻,很開心他這麼喜歡台灣的食物

我「當然記得,只要是我們一起吃過的東西我都記得」

結果他又說「不過,我還有其他喜歡的台灣食物,沒有和妳一起吃過」

我「是什麼?」

他想了一下,用中文說「牛肉飯」

我「是牛肉麵?」

他「不是!是飯!」

我「有這種東西?是上面放牛肉的飯?」

他「不是放牛肉,是豬肉,叫做牛肉飯!」

我「你確定沒有說錯?」還在想台灣何時有這麼幽默的食物

他「確定!是 牛!肉!飯!我吃過好幾次絕對不會錯!」

我「你是不是要說…滷肉飯?!」

 

以上,阿娜答「對啦就是它!」報導

文章標籤
創作者介紹

日本生活記事

渡部太太 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 許小婷
  • 哈~上次朋友的日本男友來台灣也是一直說魚肉飯好好吃!!!
    大家猜很久,結果是:魯(魚日)肉飯~~~哈哈哈!!!!
  • 哈哈哈哈哈這個超好笑!好可愛喔!

    渡部太太 於 2017/05/20 07:41 回覆

找更多相關文章與討論